Privacy Statement 

This website is operated by C&A Mode GmbH & Co. KG, Wanheimer Str. 70, 40468 Dusseldorf, Germany. 

We are very serious about ensuring a high level of data protection and data security. For that purpose we will comply with the applicable data protection laws. 

Active collection and processing of personal data

Personal data are individual information about personal or factual circumstances of an identified or identifiable natural person or (data subject).

You can basically use the general range of information on this website without disclosing your identity. Although the collected inventory and usage data (see below under “Information collected automatically”) could possibly lead to identification, we will not use this data to identify users personally. If at all there is a further use of these data, this is done solely with your express consent or in an anonymized form for statistical purposes of evaluation.

We will only actively collect and process your personal data if you forward us by e-mail questions or requests. In that constellation we will process the personal data provided by you exclusively in order to answer your questions or provide you the requested service.

Your personal data will not be passed on to third parties outside the C&A company group nor otherwise marketed or used. Our employees are obliged to maintain the confidentiality of personal data. Your personal data may, however, be forwarded to other companies of the C&A company group in order to provide the requested answers or services. These other companies of the C&A company group may be located in countries that do not have adequate data protection laws in place. We will ensure that these other companies of the C&A company group will comply with the same level of data protection as we are obliged too.

 

Information collected automatically

When you visit the website, the server will temporarily save every access to a log file. We collect the following information automatically:

  • the accessing computer's IP address;
  • the access date and time;
  • the name and URL of the accessed file;
  • the website, from which this file was accessed;
  • your computer's operating system and the browser you have used;
  • the country, from which you have accessed the file

This data is collected and processed in order to enable the use of our website (link connection), to ensure continued system security and stability and thus optimize our website, as well as for internal statistical purposes. The IP address will only be analyzed in the event of an attack against the network infrastructure of the website, as well as for statistical purposes. The data mentioned above will generally not be linked to specific individuals and also not collected and combined with other personal data.

Tracking Tools

We use the Google Analytics web analytics service to ensure a customer-oriented design and the continuous improvement of our website. We will create pseudonymized user profiles and small text files ("cookies") will be stored on your computer for this purpose. The information about your use of this website generated by the cookie, such as

  • browser type/version;
  • operating system used;
  • referrer URL (the previously visited website);
  • host name of the accessing computer (IP address);
  • time of server inquiry; and
  • device

 

is forwarded to and stored on servers of Google Inc., USA. IP anonymization has been activated on this website so that Google shortens user IP addresses within the European Union Member States or other Signatory States of the Agreement on the European Economic Area before the information is transmitted. Your anonymous IP address is not merged with other data of Google.

Google shall use this information on behalf of us to evaluate the usage of the website by users, create reports about the website activities and provide us with further services associated with the website usage and the internet usage. According to Google Inc., the IP address will never be associated with other user data. According to Google Inc. the IP addresses are anonymized in order to prevent any allocation (IP masking).

Users can prevent the installation of cookies by configuring their browser software accordingly. However, this may fully or partially disable certain functions of this website. For more information about the web analytics service used, please visit the Google Analytics website. The following link offers guidance on how to prevent the use of your data by the web analytics service.

 

Communication via e-mail

 

You may contact us by e-mail using the e-mail address sustainability@canda.com or press@canda.com if you should have any questions about this website and the content therein or if you should have any service request.

If you should have any questions regarding the processing of personal data by us, please find contact information in the section “Right to Information” below.

The content of unsecured e-mails may be read by third parties and are not suitable for a confidential communication. They may be viewed by unauthorized third parties, altered, falsified or deleted and communication profiles can be created. Unless you use the e-mail communication or e-mail address, we understand that these risks are known and you agree that we also use this form of communication, also unencrypted.

 

Links to other websites

This privacy statement applies to this website. The website may contain links to other providers within and outside C&A. We would like to point out that different data protection guidelines and liability regulations apply for these linked websites offered by third party operators. The storage and use of data by the operators, which occurs when using these linked sites, may exceed the scope of this data protection declaration.

Social Plugins

Social plugins for various online social networks (e.g. Facebook, Twitter, weibo and Linkedin) are integrated into our websites. These allow you to place bookmarks on these sites and share them with other members of the online social networks. You can recognize social plugins by means of the logos that can be seen on the websites of the online social networks.

The plugins are disabled on our website by default and therefore do not send data automatically to any social network. By clicking on the button "Activate Social Media” you allow to enable all social media plugins (so-called 2-click solution). If these plugins are enabled, your browser directly connects with the servers of the respective social network, as soon as you open our website. The content of the plugin is transmitted from the social network directly to your browser and integrates it into the website. Of course you may disable the plugins with one click.

If you are logged into the online social network under your username and password at this point, the fact that you are visiting our site is communicated to said network and information to this effect can be assigned to your user account. When you interact with the social plugins, for example if you use the Facebook "Share" or the Twitter "Share" function, the content of our sites will be linked with your profile within the online social network. If you are not a member of the online social network or have logged out from these providers before visiting our shop, there is still a possibility that at least your IP address will be communicated and stored there. Further processing within the connected online social networks, storage time and intended use are defined exclusively by these providers. The following link gives you more detailed information on the social plugins used and the data protection notices of these providers.

Social PluginOperator of the online social networkData protection declaration of the online social network
Facebook Share Button

1601 South California Avenue Palo Alto, CA 94304, USA

www.facebook.com/about/privacy/
Twitter Share ButtonTwitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USAtwitter.com/privacy
Weibo Share ButtonSina Corporation, 1468 Nan Jing Road West, Shanghai 200040, Chinaweibo.com
LinkedIn Share ButtonLinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View CA 94043, USAwww.linkedin.com/legal/privacy-policy

 

Right to Information

 

If you have questions regarding the processing of your personal personal data on our website, you can contact the C&A data protection officer:

C&A Mode GmbH & Co. KGData Protection Officer Wanheimer Str. 70 40468 Dusseldorf Email: datenschutz@canda.com

On request, you will be notified in writing and pursuant to applicable law, what personal data is stored by our web pages.

You may also request to have your data and/or user profile deleted or corrected at any time. Please note that statutory retention periods may apply for certain data. We are obligated to store such data up to the expiry of the respective period. We will block these data in our system and only use them to meet our legal obligations.

 

Notification of Changes

If this privacy policy is changed, we will point out on this website separately.

Deutsch

Datenschutzerklärung

Allgemeine Informationen

Diese Website wird von der C&A Mode GmbH & Co. KG, Wanheimer Str. 70, 40468 Düsseldorf, betrieben.

Die Gewährleistung eines hohen Maßes an Datenschutz und Datensicherheit ist uns sehr wichtig. Deshalb halten wir uns an geltende Datenschutzgesetze.

Aktive Erhebung und Verarbeitung persönlicher Daten

Persönliche Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Umstände einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person (Datensubjekt).

Generell können Sie einen Großteil der Informationen auf unserer Website nutzen, ohne Ihre Identität offenzulegen. Obgleich die erhobenen Bestands- und Nutzungsdaten (siehe unten: „Automatisch erhobene Daten“) eine Identifizierung ermöglichen könnten, werden wir diese Daten nicht nutzen, um Nutzer persönlich zu identifizieren. Werden diese Daten darüber hinaus genutzt, so erfolgt diese Nutzung ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung oder in anonymisierter Form zum Zwecke statistischer Auswertungen.

Wir erheben und verarbeiten nur dann persönlichen Daten, wenn Sie sich per E-Mail mit Fragen oder Anliegen an uns wenden. In diesem Fall werden die von Ihnen übermittelten persönlichen Daten ausschließlich dazu verwendet, Ihre Fragen zu beantworten oder die gewünschte Dienstleistung zu erbringen.

Ihre persönlichen Daten werden nicht an Dritte außerhalb der C&A Unternehmensgruppe weitergegeben und nicht anderweitig vermarktet oder verwendet. Unsere Mitarbeiter sind verpflichtet, die Vertraulichkeit persönlicher Daten zu gewährleisten. Es kann vorkommen, dass Ihre persönlichen Daten an andere Unternehmen der C&A Gruppe weitergegeben werden, um die gewünschten Daten oder Leistungen zu erbringen. Diese anderen Unternehmen der C&A Gruppe sind unter Umständen in Ländern ohne angemessene Datenschutzgesetze angesiedelt. Wir werden sicherstellen, dass diese anderen Unternehmen der C&A Gruppe dasselbe Maß an Datenschutz gewährleisten, das wir zu gewährleisten verpflichtet sind.

Automatisch erhobene Daten

Bei jedem Besuch der Website werden die Zugriffsdaten durch den Server automatisch vorübergehend in einer Protokolldatei gespeichert. Folgende Daten werden automatisch erhoben:

  • die IP-Adresse des zugreifenden Computers
  • Datum und Zeit des Zugriffs
  • Name und URL der aufgerufenen Datei
  • die Website, von der aus auf die Datei zugegriffen wurde
  • das Betriebssystem Ihres Computers und der von Ihnen genutzte Browser
  • das Land, von dem aus Sie auf die Datei zugegriffen haben

Diese Daten werden erhoben und verarbeitet, um die Nutzung unserer Website zu ermöglichen (Verlinkung), um dauerhaft Sicherheit und Stabilität des Systems zu gewährleisten und um unsere Website zu optimieren. Sie dienen darüber hinaus internen statistischen Zwecken. Die IP-Adresse wird nur im Falle eines Angriffes gegen die Netzwerkinfrastruktur unserer Website sowie für statistische Zwecke analysiert. Generell werden die vorstehend aufgeführten Daten nicht spezifischen Einzelpersonen zugeordnet und auch nicht erhoben und mit anderen persönlichen Daten zusammengeführt.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die zur Benutzererkennung auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Sie werden ausschließlich dazu verwendet, Informationen zur Nutzung unserer Website zu erhalten. So ist es möglich, Ihren Computer beim nächsten Besuch auf der Seite automatisch zu erkennen. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten, der Schutz Ihrer Privatsphäre ist somit sichergestellt. Je nach Konfiguration Ihres Internetbrowsers akzeptiert dieser Cookies unter Umständen automatisch. Sie können die Browsereinstellungen jedoch jederzeit anpassen und die Website verwenden, ohne dass Cookies gespeichert werden.

Tracking Tools

Wir nutzen den Webanalysedienst von Google Analytics, um ein kundenorientiertes Design und die laufende Verbesserung unserer Website sicherzustellen. Zu diesem Zweck werden pseudonymisierte Benutzerprofile erstellt und kleine Textdateien („Cookies“) auf Ihrem Computer gespeichert. Die von diesem Cookie generierten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website, z. B. 

  • Browsertyp/-version
  • genutztes Betriebssystem

  • Referrer URL (die zuvor besuchte Website)

  • Hostname des zugreifenden Computers (IP-Adresse)

  • Zeitpunkt der Serveranfrage und

  • Gerät

werden an Google Inc., USA, weitergegeben und auf deren Servern gespeichert. Dabei wurde die IP-Anonymisierung für diese Website aktiviert, das heißt Google verkürzt vor Übermittlung der Informationen die IP-Adressen von Benutzern aus den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union oder anderer Unterzeichnerstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum. Ihre anonyme IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Google nutzt diese Information in unserem Auftrag, um die Nutzung der Website durch Besucher auszuwerten, Berichte über Website-Aktivitäten zu erstellen und um weitere mit der Nutzung dieser Website und des Internets verbundene Dienstleistungen für uns zu erbringen. Google Inc. zufolge wird die IP-Adresse niemals mit anderen Benutzerdaten in Verbindung gebracht. Google Inc. zufolge werden die IP-Adressen anonymisiert, um jede Zuordnung zu verhindern (IP-Maskierung).

Benutzer können die Installation von Cookies durch eine entsprechende Konfiguration ihrer Browsersoftware verhindern. Unter Umständen sind dann jedoch bestimmte Funktionen dieser Website nicht oder nur eingeschränkt verfügbar.

Weitere Informationen zum eingesetzten Webanalysedienst entnehmen Sie bitte der Google Analytics Website. Über folgenden Link erfahren Sie, wie Sie die Nutzung Ihrer Daten durch den Webanalysedienst verhindern können: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Kommunikation via E-Mail

Gerne können Sie sich mit Fragen zu dieser Website und den angebotenen Inhalten oder Serviceanfragen per E-Mail unter sustainability@canda.com oder press@canda.com an uns wenden.

Kontaktdaten für Fragen zu unserem Umgang mit persönlichen Daten finden Sie unten im Abschnitt „Recht auf Information“.

Ungesicherte E-Mails können von Dritten gelesen werden und sind für vertrauliche Mitteilungen ungeeignet. Sie können von unbefugten Dritten angesehen, verändert, gefälscht oder gelöscht werden und diese können Kommunikationsprofile anlegen. Nutzen Sie E-Mail-Kommunikation oder E-Mail-Adresse, gehen wir davon aus, dass Ihnen diese Risiken bekannt sind und Sie damit einverstanden sind, dass auch wir diese Form der Kommunikation und unverschlüsselte E-Mails nutzen.

Links zu anderen Websites

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für diese Website. Die Website kann Links zu anderen Anbietern innerhalb und außerhalb von C&A enthalten. Wir weisen darauf hin, dass für diese verlinkten Websites von Drittbetreibern andere Datenschutzrichtlinien und Haftungsregelungen gelten. Die Speicherung und Nutzung von Daten durch die Seitenbetreiber bei Nutzung dieser verlinkten Seiten kann den Umfang der vorliegenden Datenschutzerklärung überschreiten.

Social Plugins

In unsere Websites sind Plugins für verschiedene soziale Netzwerke (z. B. Facebook, Twitter, weibo und LinkedIn) integriert. Diese ermöglichen Ihnen, Lesezeichen auf diese Seiten zu setzen und diese mit anderen Teilnehmern der sozialen Netzwerke zu teilen. Social Plugins erkennen Sie an den Logos, die auf den Websites der sozialen Netzwerke eingesehen werden können.

Standardmäßig sind diese Plugins auf unserer Website deaktiviert, so dass keine automatische Datenübermittlung an soziale Netzwerke erfolgt. Durch Anklicken des Buttons „Activate Social Media“ (Soziale Medien aktivieren) geben Sie Ihre Zustimmung zur Aktivierung aller Social Media Plugins (sogenannte 2-Klick-Lösung). Sind die Plugins aktiv, verbindet sich Ihr Browser direkt mit den Servern des jeweiligen sozialen Netzwerk sobald Sie unsere Website aufrufen. Die Inhalte der Plugins werden von den sozialen Netzwerken direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Website integriert. Selbstverständlich können Sie die Plugins mit einem einfachen Klick deaktivieren.

Sind Sie zu diesem Zeitpunkt mit Benutzername und Passwort bei einem sozialen Netzwerk angemeldet, wird der Umstand, dass Sie unsere Website besuchen, an das jeweilige Netzwerk kommuniziert und diese Informationen können Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden. Interagieren Sie mit den Social Plugins, z. B. indem Sie die Möglichkeit zum Teilen auf Facebook oder Twitter verwenden, wird der Inhalt unserer Websites mit Ihrem Profil innerhalb des sozialen Netzwerks verlinkt. Sind Sie kein Mitglied des sozialen Netzwerks oder haben Sie sich bei diesen Anbietern ausgeloggt, bevor Sie unseren Shop besuchen, besteht dennoch die Möglichkeit, dass zumindest Ihre IP-Adresse übermittelt und dort gespeichert wird. Die weitere Verarbeitung bei den angebundenen sozialen Netzwerken, Speicherdauer und Verwendungszweck werden ausschließlich von diesen Anbietern definiert. Folgende Links bieten detaillierte Informationen zu den verwendeten Social Plugins und Datenschutzhinweisen dieser Anbieter.

Social Plugin

Betreiber des sozialen Netzwerks

Datenschutzerklärung des sozialen Netzwerks

Facebook Teilen-Button

Facebook, Inc., 1601 South California AvenuePalo Alto, CA 94304, USA

www.facebook.com/about/privacy/

Twitter Teilen-Button

Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA

twitter.com/privacy

Weibo Teilen-Button

Sina Corporation, 1468 Nan Jing Road West, Shanghai 200040, China

weibo.com

LinkedIn Teilen-Button

LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View CA 94043, USA

www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Recht auf Information

Haben Sie Fragen zum Umgang mit Ihren persönlichen Daten auf unserer Website, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten von C&A:

C&A Mode GmbH & Co. KG
Data Protection Officer
Wanheimer Str. 70
40468 Düsseldorf
E-Mail: datenschutz@canda.com

Auf Nachfrage werden Sie in Schriftform und gemäß geltendem Recht darüber informiert, welche persönlichen Daten durch unsere Websites gespeichert werden.

Außerdem können Sie jederzeit beantragen, dass Ihre Daten und/oder Ihr Benutzerprofil gelöscht oder korrigiert werden. Bitte beachten Sie, dass für bestimmte Daten gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten können. Wir sind verpflichtet, solche Daten bis zum Ablauf der jeweiligen Frist aufzubewahren. Solche Daten werden in unserem System gesperrt und lediglich zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten verwendet.

 

Änderungsmitteilung

Über eine Änderung dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie gesondert auf dieser Website.

C&A logo

You have arrived at the English language version of this site.